{"id":478,"date":"2008-11-13T17:18:40","date_gmt":"2008-11-13T16:18:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interiuris.com\/blog\/?p=478"},"modified":"2008-11-13T17:18:40","modified_gmt":"2008-11-13T16:18:40","slug":"cambios-en-los-contratos-cambios-en-los-mercados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/cambios-en-los-contratos-cambios-en-los-mercados\/","title":{"rendered":"Cambios en los contratos, cambios en los mercados"},"content":{"rendered":"<p>Hace dos d\u00ed\u00adas <a href=\"http:\/\/industriaaudiovisual.blogspot.com\/2008\/11\/tras-mgm-ahora-fremantle-youtube-sigue.html\" target=\"_blank\">Gonzalo Mart\u00ed\u00adn comentaba<\/a> una <a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/industryNews\/idUSTRE4A97WW20081110\" target=\"_blank\">noticia<\/a> que me provoc\u00f3 ganas de reescribirla pero desde el punto de vista contractual y jur\u00ed\u00addico, y es el <strong>acuerdo de YouTube con <a href=\"http:\/\/www.freemantlemedia.com\/\" target=\"_blank\">Fremantle<\/a><\/strong>, una de las mayores distribuidoras de formatos (y contenidos) del mundo.<\/p>\n<p>Como he dicho en otras ocasiones, en el despacho llevamos a varias productoras de televisi\u00f3n (algunas multinacionales) y como le coment\u00e9 a Gonzalo en mi \u00faltimo encuentro con \u00e9l, de un a\u00f1o para ac\u00e1 estoy notando un <strong>importante cambio en lo que a m\u00ed\u00ad me afecta, que son los contratos<\/strong>. En el <a href=\"http:\/\/www.interiuris.com\/podcast\/podcast-interiuris-30\/\" target=\"_blank\">Podcast Interiuris 30<\/a> expliqu\u00e9 un poco c\u00f3mo funcionaba el mundo de la compra-venta de formatos televisivos, en el que se suele firmar primero una opci\u00f3n por un formato con un distribuidor internacional (que no tiene por qu\u00e9 coincidir con el titular de los derechos), para si alguna cadena decide encomendarte la producci\u00f3n del programa, firmar con este distribuidor internacional el contrato de licencia.<\/p>\n<p>Estos contratos establecen, entre otras cosas, la duraci\u00f3n de los derechos, la retribuci\u00f3n y los medios de explotaci\u00f3n permitidos, donde se suele librar una importante batalla entre las partes. <strong>Estos contratos son siempre en ingl\u00e9s y siguen reglas (jur\u00ed\u00addicas y de mercado) de Estados Unidos<\/strong>, lo que provoca una casu\u00ed\u00adstica muchas veces irritante (hoy mismo he tenido que <em>lidiar<\/em> con un contrato de 28 p\u00e1ginas de una <em>network<\/em> americana que defin\u00ed\u00ada hasta qu\u00e9 significaba la expresi\u00f3n \u00aben su integridad\u00bb -s\u00ed\u00ad, no os extra\u00f1\u00e9is, significa precisamente lo que est\u00e1is pensando-) y que los derechos cedidos no siempre coincidan con los de la Europa continental (como ya he dicho otras veces, all\u00ed\u00ad no existe el derecho de puesta a disposici\u00f3n, ni la distribuci\u00f3n requiere la existencia de un soporte f\u00ed\u00adsico).<\/p>\n<p>Pues bien, en este apartado de <strong>modalidades de explotaci\u00f3n cedidas<\/strong> el distribuidor internacional te dec\u00ed\u00ada que \u00fanicamente televisi\u00f3n en abierto, aunque con un poco de suerte (y si no te tocaba una inflexible <em>major<\/em>) pod\u00ed\u00adas conseguir pases en TDT, Internet, m\u00f3viles o los ansiados <em>ancillary rights<\/em>. Eso era antes, porque al igual que en C\u00e1diz se nota cuando va a saltar el levante porque la gente est\u00e1 inquieta, desde hace un a\u00f1o para ac\u00e1 he ido notando los aires de cambios en la industria audiovisual, y m\u00e1s que creo que est\u00e1n por llegar. <strong>Ahora es muy dif\u00ed\u00adcil conseguir <em>Internet rights,<\/em> excepto para fines promocionales y apenas unos minutos m\u00e1ximos semanales; del m\u00f3vil olv\u00ed\u00addate y da gracias a Dios si el distribuidor internacional no se salta a la productora local y acude directamente a la cadena.<\/strong><\/p>\n<p>La reserva de los <strong><em>Internet Rights<\/em><\/strong> de los distribuidores internacionales se est\u00e1 transformando ahora en acuerdos como el de Fremantle con YouTube (y muchos m\u00e1s que seguro que est\u00e1n al caer), algo que no est\u00e1 bien visto por las productoras o las cadenas que se ven \u00abpropietarias morales\u00bb de la producci\u00f3n local (la famosa <em>lata<\/em>) porque al fin y al cabo son las que compraron el formato, lo produjeron, asumieron todos los problemas, para, con suerte, recibir un <em>revenue share<\/em> de la distribuci\u00f3n internacional o a trav\u00e9s de Internet.<\/p>\n<p>Porque <strong>la situaci\u00f3n de la productora local es complicada<\/strong> al hacer de intermediadora entre la distribuidora internacional, que ahora se reserva inexcusablemente los <em>Internet Rights<\/em>, y la cadena de televisi\u00f3n nacional, que necesita estos derechos para sus nuevas plataformas online, como <a href=\"http:\/\/www.antena3.com\/\" target=\"_blank\">Antena 3<\/a> y <a href=\"http:\/\/www.misexta.tv\/home\" target=\"_blank\">MiSexta.tv<\/a>, y al ser todav\u00ed\u00ada \u00e9ste un \u00abmedio experimental\u00bb no est\u00e1 dispuesta a pagar ni un duro m\u00e1s por obtener estos derechos. Lo mismo ocurre con la calidad de la producci\u00f3n, la cadena local paga por una producci\u00f3n en definici\u00f3n est\u00e1ndar, mientras que la distribuidora internacional requiere que sea en HD.<\/p>\n<p>Yo no s\u00e9 qu\u00e9 estrategia es mejor o peor (eso se lo dejo a Gonzalo); lo m\u00ed\u00ado son los contratos y ellos son un reflejo de lo que ocurrir\u00e1 los pr\u00f3ximos meses. Si la televisi\u00f3n hab\u00ed\u00ada notado poco hasta ahora la <em>internetizaci\u00f3n<\/em> del sector, creo que<strong> l<\/strong><strong>os cambios que vamos a ver a partir de ahora, no s\u00f3lo de puertas afuera sino dentro del propio mercado, ser\u00e1n decisivos para comprobar de una vez por todas hacia d\u00f3nde va una industria<\/strong> que, como cualquier otra, se adaptar\u00e1 a los nuevos tiempos.<\/p>\n<p>Por cierto, hablando de novedades, <strong><a href=\"http:\/\/www.bardajihonrado.com\/despacho\/patrick-lehmann\/\" target=\"_blank\">Patrick Lehmann<\/a><\/strong>, compa\u00f1ero del departamento de Propiedad Intelectual y NNTT del <a href=\"http:\/\/www.bardajihonrado.com\" target=\"_blank\">despacho<\/a> en el que trabajo ha estrenado <strong><a href=\"http:\/\/www.bardajihonrado.com\/blog\/\" target=\"_blank\">nuevo blog jur\u00ed\u00addico<\/a><\/strong>. Le deseo una vida repleta de posts y de pingbacks.<\/p>\n\n<div class=\"twitter-share\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?via=andyramosgil\" class=\"twitter-share-button\">Twittear<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace dos d\u00ed\u00adas Gonzalo Mart\u00ed\u00adn comentaba una noticia que me provoc\u00f3 ganas de reescribirla pero desde el punto de vista&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479,"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions\/479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interiuris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}